【日本語教師】日本語教育の大学院って何するの？大学院に通う人たちはどんな人？

大学院っていろんな世代の方がいるって聞いたんですけど。

さじここ

そうですね。学部卒の方から、会社を定年退職した方までいろんな世代の方がいますよ〜！

大学院生について
まとめ

大学院生について

留学生の大学院生について

前回でも少し触れましたが、大学院は学部と違い社会人、あと留学生が多い！

私の学年は日本人と留学生の割合が4：6で、日本人より留学生の方が多いです。

留学生の国籍はというと…中国がメインで、韓国、ベトナム…という感じです。😄

留学生に大学院に進学した理由を聞いてみたところ…

①自分の国の大学で日本語を教えたい

②日本の企業に就職したい

の二つでした！

特に中国では、有名大学で日本語を教えるには博士号が必要なので、中国人の留学生の多くは博士課程を目指して研究しています。

ここで特に強調したいのが、留学生は本当にネイティブ並みの日本語能力、それ以上の日本語の知識をもっているということ！！

私なんかよりも、めちゃくちゃ文法知識が豊富ですし、発表レジュメや研究計画書もしっかりしていますし、英語もできる……ほんと優秀な方ばかり。

発表レジュメを用意するたびに、「日本人なのにこんな文しか書けない自分が恥ずかしい…」と思います😭

まあ、これは日本語教育の大学院なので当たり前かもしれませんが……大学院の実態を知らずに進学指導をしていたころはここまで日本語のレベルが高いとは思っていませんでした。(←ほんと駄目教師です)

もしこの先、留学生の大学院の進学指導をする機会があったら、かなりビシバシ日本語の会話能力、アカデミック・ライティングを指導すると思います。

この優秀な留学生がどうやって日本語を身に着けどうやって入試を突破したのか……気になりませんか？

私、気になったので、私の知っている同期先輩後輩に聞いてみました〜〜😅

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

私：　        Aさんはどこの日本語学校で勉強して、大学院に合格したんですか？
Aさん：    私は日本語学校に行ってないです。
私：         (……ん？😳)そのネイティブ並みの日本語はどうやって勉強したんですか？
Aさん：    中国の大学で勉強しました。
私：         あ〜なるほど！そのとき留学とかしたんですね。
Aさん：    いいえ、日本に来たのは、これが初めてですよ〜。

これには、おったまげ～でしたよ。

私はてっきり、「日本語学校→(研究生)→大学院合格」のルートでここまで来たと思っていましたので😅

まさか、日本語学校に通わずに大学院試を突破してきたなんて、すごいなぁと思いました。

私の大学院の留学生は、日本語学校に通わず母国から直接受験で合格できた人がほとんどで、日本語学校から合格した人は研究生を経て合格していることが判明！！！！😳

日本語学校卒業してすぐ大学院合格はやっぱり難しいということでしょうか……

母国からの直接受験の留学生たちは、ものすご〜く日本語を勉強したと言ってましたし、色々自分で調べたりしたとのこと。

具体的には…母校の大学の先生に進学の相談をしたり、知り合いの大学院生に研究計画書を見てもらったりしたそうです。

大学院進学するためには、だれかが勧めたからとかではなく、自分で将来を考え行きたい大学院を調べる「主体的な行動」「主体的な勉強」が必要ということですね〜

これは留学生に限らず日本人でも同じだと思います。

あと、留学生には「私費留学生」と「国費留学生」がいます。

たいていは自分のお金で留学する「私費留学生」です。

「国費留学生」は国のお金で留学してきた人のことを指し、母国での選考を突破しています。